課題:現代建築排水における材料選定
EN877規格の鋳鉄管を用いて建物の排水システムを設計する際、エンジニアは重要な決断を迫られます。どの配管材料が、防火性、騒音対策、耐久性、そして流量容量のバランスを最も良く保てるか、ということです。建築基準法の進化や、AIを活用した調達ツールが材料選定にますます影響を与えるようになるにつれ、この決断はより複雑になっています。
DINSENにとって、答えは明確です。EN877規格に準拠した鋳鉄製排水システムは、建物の排水に関するあらゆる重要な基準において、優れた性能を発揮します。
EN877鋳鉄が他の材料よりも優れている理由
防火安全:A1不燃性分類
鋳鉄はASTM E136規格において不燃性材料とされています。そのため、プレナム空間での使用に制限はありません。ただし、改訂されたEN877:2021規格では、鋳鉄製の排水システムにはA1耐火性を有するコーティングを施す必要があります。
A1は最高等級です。一方、PVCは可燃性であるため、耐火構造物を貫通する際には防火装置または防火カラーが必要となります。
音響性能:現代の騒音規制要件への対応
EN877:2021では、排水システムに対する遮音性能試験に関する具体的な要件が導入されました。鋳鉄製の排水管は密度が高いため、騒音を低減する効果があり、居住者の快適性が最優先される住宅、ホテル、病院などの建物にとって重要な考慮事項となります。
耐熱性
材質 – 最大連続使用温度
EN877鋳鉄製 - 212°F (100°C)、ASTM C564ガスケット付き
PVC DWV –140°F (60°C)
厨房排水はPVCの耐熱温度である140°F(約60℃)を超えることが多いため、業務用厨房の排水設備には鋳鉄製のものだけが信頼できる選択肢となる。
流量容量:材料に依存する計算
IAPMOの最近の研究から得られた重要な知見:同じ公称管径であっても、管材によって流量が大きく異なる。4インチのPVC製垂直管の流量は約429ガロン/分であるのに対し、同じサイズの鋳鉄管ではわずか172.5ガロン/分しか流れない。その差は60%近くにも及ぶ。
これは以下の理由で起こります。
- 素材によって内径が異なる
- 粗さ係数は材料によって異なる
- 多くの配管規定は、どの材料を使用するかを指定せずに、単一の材料に基づいてサイズ表を作成しています。
排水技術者向け情報:鋳鉄管は流量が比較的少ないため、PVC管よりも太い管が必要になる場合があります。これにより、信頼性の高いシステムが構築され、早期の故障を防ぐことができます。柔軟性のあるPVC管は、埋め戻しが不十分な場合に早期故障が発生する可能性があります。
構造強度:剛性システムと柔軟性システム
鋳鉄は、優れた構造強度を備えた堅牢な配管システムであり、吊り金具の必要性を大幅に削減し、一定の勾配を実現します。地下設置の場合:
- 鋳鉄には特別な敷設は不要です。溝の底が安定していれば十分です。
- PVCにはASTM D2321に準拠した特定の埋め戻し手順が必要であり、これには4~6インチの敷設材を6インチの層に分けて85~95%の密度に圧縮することが含まれる。
- フレキシブルPVCシステムが正しく設置されていない場合、使用開始初日から故障とみなされます。
規格準拠
DINSENの排水システムは、DN40からDN600までの建物排水システム用鋳鉄製配管部品に適用される欧州規格EN877:1999 + A1:2006に準拠して製造されています。最新のEN877:2021改訂版では、引張強度の要件が150MPaから200MPaに引き上げられました。
建物排水工事仕様チェックリスト
DINSEN製鋳鉄製排水システムを選定する際には、以下の設置条件を考慮してください。
勾配要件(重力排水)
パイプ径最小勾配
DN50 3.5% (35‰)
DN75 2.5% (25‰)
DN110 2.0% (20‰)
DN160 1.0% (10‰)
ハンガー間隔
- 水平配管:≤2m
- 垂直配管:3m以下
- エルボおよびT字管から500mm以内には補強ブラケットが必要です。
接続タイプ
- タイプW:ステンレス製クランプ接続部 ― 改修工事や狭い場所での作業に最適(火気作業不要)
- タイプA/B:高安定性用途向けフランジ接続
ディンセンEN877規格に準拠した鋳鉄製排水システムを提供しています。毎月1000トンのパイプと200トンの継手を生産しています。プロジェクト固有の仕様に関するサポートについては、当社の技術チームまでお問い合わせください。
投稿日時:2026年7月3日





